{
  "login": {
    "mobileTitle": "Connexion instantanée",
    "desktopTitle": "Utiliser la connexion instantanée",
    "desktopSubtitle": "Scannez le QR code pour vous connecter",
    "pendingMessage": "Connexion en cours...",
    "pendingButton": "Annuler",
    "doneMessage": ""
  },
  "login-partial": {
    "mobileTitle": "Connexion instantanée",
    "desktopTitle": "Scannez ce QR code avec votre\ntéléphone pour vous connecter",
    "desktopSubtitle": "",
    "pendingMessage": "Connexion en cours...",
    "pendingButton": "Annuler",
    "doneMessage": ""
  },
  "register": {
    "mobileTitle": "S'inscrire sans mot de passe",
    "desktopTitle": "S'inscrire sur mobile",
    "desktopSubtitle": "Ignorer le mot de passe en scannant ce QR code avec votre téléphone",
    "pendingMessage": "Terminer l'inscription sur votre téléphone",
    "pendingButton": "Annuler",
    "doneMessage": ""
  },
  "register-partial": {
    "mobileTitle": "S'inscrire sans mot de passe",
    "desktopTitle": "Scannez ce QR code avec votre\ntéléphone",
    "desktopSubtitle": "",
    "pendingMessage": "Chargement...",
    "pendingButton": "Annuler",
    "doneMessage": "Ignorer l'Activation du mot de passe.<br>Terminer l'inscription..."
  },
  "linkButton": {
    "button": "Activer Passer le mot de passe"
  },
  "errors": {
    "userAlreadyExists": "Le compte existe déjà",
    "userNotFound": "Compte introuvable",
    "requiresBiometricInput": "Entrée biométrique requise",
    "accountNotFound": "Compte introuvable",
    "wrongCodeLimitReached": "Limite de tentatives de vérification de code atteinte",
    "general": "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.",
    "sendCodeLimitReached": "Limite de tentatives de vérification de code atteinte",
    "device_not_supported": "Appareil non pris en charge",
    "cancel_not_supported": "Annulation non prise en charge",
    "notification_blocked": "La notification a été récemment rejetée par l'utilisateur",
    "network": "Une erreur réseau s'est produite. Vérifiez votre connexion et réessayez",
    "agent_request_denied": "L'autorisation de l'agent a été rejetée",
    "oidc_failed": "La connexion sociale ne s'est pas terminée avec succès",
    "widget_already_exists": "Un widget avec le même ID existe déjà, veuillez le détruire d'abord",
    "unknown": "Quelque chose s'est mal passé. Réessayez plus tard.",
    "screens_not_ready": "Écrans non prêts",
    "login_with_password_failed": "La connexion avec mot de passe a échoué",
    "passkeys_not_supported": "Clés d'accès non prises en charge",
    "accountIsBlocked": "Compte bloqué",
    "login_id_validation_failed": "La validation de l'ID de connexion a échoué",
    "timeout": "Délai d'attente dépassé",
    "passkey_already_registered": "Clé d'accès déjà enregistrée",
    "element_not_found": "Élément non trouvé",
    "session_not_established": "Session non établie",
    "invalid_argument": "Argument non valide",
    "aborted": "Interrompu",
    "user_blocked": "Compte bloqué",
    "user_not_found": "Compte non trouvé",
    "maximum_attempts_reached": "Nombre maximum de tentatives atteint",
    "no_applicable_passkeys": "Aucune clé d'accès applicable",
    "empty_login_id": "Veuillez saisir un ID de connexion valide",
    "integration_error": "Erreur d'intégration",
    "user_changed": "Utilisateur changé",
    "maximum_resend_attempts_reached": "Limite de renvoi de code atteinte",
    "passkey_not_created": "Clé d'accès non créée",
    "verification_code_wrong": "Code incorrect. Veuillez réessayer.",
    "login_id_type_not_supported": "Type d'ID de connexion non pris en charge",
    "agent_auth_required": "L'autorisation de l'agent est requise"
  },
  "sb": {
    "message": "Ignorer le mot de passe"
  },
  "ownid-auth-button": {
    "message": "Continuer"
  },
  "common": {
    "or": "ou",
    "buttonAriaLabel": "Authentification biométrique",
    "ownidAuthEnabled": "Authentification biométrique activée",
    "ownidAuthDisabled": "Authentification biométrique désactivée",
    "processing": "Traitement en cours",
    "close": "Fermer"
  },
  "magicLink": {
    "link": "Vous n'avez pas votre téléphone ?",
    "title": "Connectez-vous avec le lien magique",
    "pendingMessage": "Nous vous envoyons un e-mail",
    "pendingButton": "Annuler",
    "message": "Nous allons vous envoyer un lien pour vous connecter automatiquement",
    "emailPlaceholder": "E-mail",
    "button": "Envoyer un lien magique",
    "back": "Précédent",
    "error": "Le compte n'existe pas",
    "emailNotValid": "Veuillez entrer une adresse e-mail valide"
  },
  "magicLinkDone": {
    "title": "Vérifiez vos e-mails",
    "message": "Nous vous avons envoyé un lien vers {email} qui vous connectera automatiquement",
    "mailButton": {
      "gmail": "Ouvrir dans Gmail"
    }
  },
  "otp-form": {
    "a11y": {
      "label": "Numéro OTP {index} sur {length}"
    }
  },
  "tooltip": {
    "desktop": "Connectez-vous avec votre \nméthode de déverrouillage de l'appareil",
    "macOS": "Connectez-vous avec Touch ID",
    "ios": "Connectez-vous avec Face ID",
    "android": "Connectez-vous avec votre empreinte digitale",
    "noBiometrics": "Connectez-vous avec\nun code unique",
    "recover": {
      "desktop": "Connectez-vous avec la \nméthode de déverrouillage de l'appareil",
      "macOS": "Récupérez instantanément avec\nTouch ID",
      "ios": "Récupérez instantanément avec\nFace ID",
      "android": "Récupérez instantanément avec l'empreinte digitale",
      "noBiometrics": "Récupérez instantanément\navec un code unique"
    },
    "notValidLoginId": "Entrez une adresse e-mail valide",
    "phoneNumber": {
      "notValidLoginId": "Entrez un numéro de téléphone valide"
    },
    "userName": {
      "notValidLoginId": "Entrez un nom d'utilisateur valide"
    },
    "qr": {
      "login": "Connectez-vous avec\nvotre téléphone",
      "register": "S'enregistrer avec\nvotre téléphone"
    }
  },
  "expandableTooltip": {
    "general": {
      "close": "Fermer",
      "more-info": "En savoir plus"
    },
    "qr": {
      "login": {
        "title": "Connectez-vous plus rapidement sans mot de passe",
        "details": {
          "title": "Connectez-vous plus rapidement sans mot de passe",
          "description": "Connectez-vous en toute sécurité avec la méthode de déverrouillage de votre appareil, si disponible, ou en scannant un QR code. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "register": {
        "title": "Inscrivez-vous plus rapidement sans mot de passe",
        "details": {
          "title": "Inscrivez-vous plus rapidement sans mot de passe",
          "description": "Inscrivez-vous en toute sécurité avec la méthode de déverrouillage de votre appareil, si disponible, ou en scannant un QR code. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "recover": {
        "title": "Connectez-vous sans mot de passe",
        "details": {
          "title": "Récupérez vos données plus rapidement sans mot de passe",
          "description": "Récupérez vos données en toute sécurité avec la méthode de déverrouillage de votre appareil, si disponible, ou en scannant un QR code. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      }
    },
    "login": {
      "title": "Connectez-vous avec Touch ID",
      "details": {
        "title": "Simplifiez votre connexion",
        "description": "Utilisez Touch ID, Face ID ou un code PIN pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
      },
      "windows": {
        "title": "Connectez-vous avec la méthode\nde déverrouillage de votre appareil",
        "details": {
          "description": "Utilisez la méthode de déverrouillage de votre appareil (empreinte digitale, code PIN, etc.) pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "md": {
        "title": "Connectez-vous avec\nune empreinte digitale",
        "details": {
          "description": "Utilisez votre empreinte digitale ou votre code PIN pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "ios": {
        "title": "Connectez-vous avec Face ID",
        "details": {
          "description": "Utilisez Touch ID, Face ID ou un code PIN pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Connectez-vous avec\nun code à usage unique",
        "details": {
          "description": "Utilisez un code à usage unique pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. "
        }
      }
    },
    "register": {
      "title": "Inscrivez-vous avec Touch ID",
      "details": {
        "title": "Simplifiez votre inscription",
        "description": "Utilisez Touch ID, Face ID ou un code PIN pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
      },
      "windows": {
        "title": "Inscrivez-vous avec la méthode\nde déverrouillage de votre appareil",
        "details": {
          "description": "Utilisez la méthode de déverrouillage de votre appareil (empreinte digitale, code PIN, etc.) pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "md": {
        "title": "Inscrivez-vous avec\nvotre empreinte digitale",
        "details": {
          "description": "Utilisez votre empreinte digitale ou votre code PIN pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "ios": {
        "title": "Inscrivez-vous avec Face ID",
        "details": {
          "description": "Utilisez Face ID, Touch ID ou un code PIN pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Inscrivez-vous avec\nun code à usage unique",
        "details": {
          "description": "Utilisez un code à usage unique pour vous connecter sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. "
        }
      }
    },
    "recover": {
      "title": "Connectez-vous avec Touch ID",
      "details": {
        "title": "Récupérez votre compte",
        "description": "Utilisez Touch ID, Face ID ou un code PIN pour récupérer votre compte sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
      },
      "windows": {
        "title": "Connectez-vous sans mot de passe",
        "details": {
          "description": "Utilisez la méthode de déverrouillage de votre appareil (empreinte digitale, code PIN, etc.) pour récupérer votre compte sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "md": {
        "title": "Connectez-vous\navec l'empreinte digitale",
        "details": {
          "description": "Utilisez votre empreinte digitale ou votre code PIN pour vous connecter à votre compte sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "ios": {
        "title": "Connectez-vous avec Face ID",
        "details": {
          "description": "Utilisez Face ID, Touch ID ou un code PIN pour vous connecter à votre compte sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil."
        }
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Récupérez le compte avec\nun code à usage unique",
        "details": {
          "description": "Utilisez un code à usage unique pour récupérer votre compte sur n'importe quel appareil. Cela est plus rapide et plus sûr. "
        }
      }
    }
  },
  "modal": {
    "general": {
      "close": "Annuler",
      "restart": "Ce n'est pas vous ?"
    },
    "new-device": {
      "header": "Se connecter",
      "title": "Vous utilisez un autre ordinateur",
      "description": "Continuer à inscrire cet appareil",
      "cta": "Continuer"
    },
    "login-id-verification": {
      "header": "Utiliser un code à usage unique",
      "loading": "Vérification en cours",
      "success": "Opération réussie",
      "title": "Entrez le code",
      "description": "Un e-mail avec un code à {codeLength} chiffres\nvient d'être envoyé à\n{loginId}",
      "resend": "Renvoyer",
      "resendDescription": "Vous n'avez pas reçu l'e-mail ?",
      "a11y": {
        "header": "Connectez-vous en utilisant un code unique envoyé à votre adresse e-mail",
        "sms": {
          "header": "Vérifiez votre téléphone"
        }
      },
      "sms": {
        "header": "Vérifiez votre téléphone",
        "description": "Un SMS avec un code à {codeLength} chiffres\nvient d'être envoyé à\n{loginId}",
        "resendDescription": "Vous n'avez pas reçu le SMS ?"
      }
    },
    "login-id-collect": {
      "header": "Connectez-vous ou inscrivez-vous",
      "title": "Entrez votre adresse e-mail pour continuer",
      "placeholder": "E-mail",
      "cta": "Continuer",
      "phoneNumber": {
        "title": "Entrez votre numéro de téléphone pour continuer",
        "placeholder": "Numéro de téléphone"
      },
      "userName": {
        "title": "Entrez votre numéro d'identification pour continuer",
        "placeholder": "Numéro d'identification"
      }
    },
    "recognized-user": {
      "header": "Connectez-vous sur {siteName}",
      "title": "Utilisez Touch ID pour vous connecter en tant que\n{loginId}",
      "cta": "Continuer",
      "windows": {
        "header": "Bonjour, {loginId}",
        "title": "Utilisez votre empreinte digitale, visage ou code PIN pour une connexion plus rapide et plus sécurisée"
      }
    },
    "unknown-user": {
      "header": "Connectez-vous sur {siteName}",
      "title": "Utilisez Touch ID pour une connexion plus rapide et plus sécurisée \nsur {siteName}",
      "cta": "Continuer",
      "windows": {
        "header": "Connectez-vous sur {siteName}",
        "title": "Utilisez votre empreinte digitale, visage ou code PIN pour une connexion plus rapide et plus sécurisée"
      }
    }
  },
  "prompt": {
    "returning-user": {
      "ios": {
        "a11y": {
          "title": "Connectez-vous en tant que\n{loginId}",
          "cta": "Continuer",
          "close": "Fermer"
        },
        "title": "Se connecter",
        "description": "Face ID",
        "cta": "Utiliser {loginId}"
      },
      "md": {
        "a11y": {
          "close": "Annuler"
        },
        "title": "Connectez-vous en tant que\n{loginId}",
        "description": "Utilisez votre empreinte digitale pour vous connecter",
        "cta": "Continuer",
        "close": "Fermer"
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Se connecter",
        "description": "",
        "cta": "Utilisez {loginId}"
      },
      "macOS": {
        "title": "Connectez-vous à {siteOrigin} avec Touch ID",
        "description": "Utiliser {loginId}",
        "cta": "Continuer",
        "close": "Annuler"
      },
      "iPad": {
        "title": "Connectez-vous à {siteOrigin} avec Face ID",
        "description": "Utiliser {loginId}",
        "cta": "Continuer",
        "close": "Annuler"
      },
      "windows": {
        "title": "Connectez-vous à {siteOrigin} en tant que {loginId} avec votre empreinte digitale, visage ou code PIN",
        "description": "",
        "cta": "OK",
        "close": "Annuler"
      }
    },
    "always-connected": {
      "ios": {
        "a11y": {
          "title": "Connectez-vous avec Face ID",
          "cta": "Continuer",
          "close": "Fermer"
        },
        "title": "Se connecter",
        "description": "Face ID",
        "cta": "Connectez-vous avec Face ID",
        "inputPlaceholder": "Entrez votre adresse e-mail"
      },
      "md": {
        "a11y": {
          "close": "Annuler"
        },
        "title": "Connectez-vous avec votre empreinte digitale",
        "description": "Utilisez votre empreinte digitale pour vous connecter",
        "cta": "Continuer",
        "close": "Fermer",
        "inputPlaceholder": "Entrez votre adresse e-mail"
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Se connecter",
        "description": "",
        "cta": "Utiliser un code à usage unique"
      },
      "macOS": {
        "title": "Connectez-vous à {siteOrigin} avec Touch ID",
        "description": "",
        "cta": "Continuer",
        "close": "Annuler",
        "inputPlaceholder": "Entrez votre adresse e-mail",
        "phoneNumber": {
          "inputPlaceholder": "Entrez votre numéro de téléphone"
        },
        "userName": {
          "inputPlaceholder": "Entrez votre numéro d'identification"
        }
      },
      "iPad": {
        "title": "Connectez-vous à {siteOrigin} avec Face ID",
        "description": "",
        "cta": "Continuer",
        "close": "Annuler",
        "inputPlaceholder": "Entrez votre adresse e-mail",
        "phoneNumber": {
          "inputPlaceholder": "Entrez votre numéro de téléphone"
        },
        "userName": {
          "inputPlaceholder": "Entrez votre numéro d'identification"
        }
      },
      "windows": {
        "title": "Connectez-vous à {siteOrigin} avec votre empreinte digitale, visage ou code PIN",
        "description": "",
        "cta": "OK",
        "close": "Annuler",
        "inputPlaceholder": "Entrez votre adresse e-mail",
        "phoneNumber": {
          "inputPlaceholder": "Entrez votre numéro de téléphone"
        },
        "userName": {
          "inputPlaceholder": "Entrez votre numéro d'identification"
        }
      }
    },
    "account-recover": {
      "title": "Récupération de compte",
      "description": "Connectez-vous sans réinitialiser votre mot de passe",
      "cta": "Utiliser Face ID",
      "skip": "Réinitialiser le mot de passe",
      "md": {
        "cta": "Continuer"
      }
    }
  },
  "slider": {
    "general": {
      "close": "Fermer",
      "md": {
        "close": "Annuler"
      }
    },
    "login-id-fallback": {
      "title": "Utiliser un code à usage unique",
      "summary": "Un e-mail avec un code à {codeLength} chiffres\nvient d'être envoyé à\n{loginId}",
      "description": "Entrez le code",
      "cta": "Vérifier",
      "resend": "Renvoyer l'e-mail",
      "sms": {
        "title": "Vérifiez votre identité",
        "summary": "Nous vous avons envoyé un code à {codeLength} chiffres à\n{loginId}",
        "resend": "Renvoyer le SMS",
        "md": {
          "title": "Connectez-vous avec votre empreinte digitale"
        }
      }
    },
    "login-id-verification": {
      "title": "Vérifiez votre adresse e-mail",
      "summary": "Un e-mail avec un code à {codeLength} chiffres\nvient d'être envoyé à\n{loginId}",
      "description": "Entrez le code",
      "cta": "Vérifier",
      "resend": "Renvoyer l'e-mail",
      "sms": {
        "title": "Vérifiez votre identité",
        "summary": "Nous vous avons envoyé un code à {codeLength} chiffres à\n{loginId}",
        "resend": "Renvoyer le SMS",
        "md": {
          "title": "Connectez-vous avec votre empreinte digitale"
        }
      }
    },
    "profile-collect": {
      "title": "Complétez votre profil",
      "cta": "Continuer"
    },
    "new-device": {
      "title": "Vous utilisez un autre téléphone",
      "description": "Continuer à inscrire cet appareil",
      "cta": "Continuer"
    },
    "login-id-collect": {
      "title": "Connectez-vous avec Face ID",
      "description": "Entrez votre adresse e-mail",
      "cta": "Continuer",
      "no-biometrics": {
        "title": "Entrez votre adresse e-mail",
        "description": "pour recevoir un code à usage unique"
      },
      "phoneNumber": {
        "description": "Entrez votre numéro de téléphone",
        "no-biometrics": {
          "title": "Entrez votre numéro de téléphone",
          "description": "pour recevoir un code à usage unique"
        },
        "md": {
          "title": "Connectez-vous\navec une empreinte digitale"
        }
      },
      "userName": {
        "description": "Entrez votre numéro d'identification",
        "no-biometrics": {
          "title": "Entrez votre numéro d'identification",
          "description": "pour recevoir un code à usage unique"
        },
        "md": {
          "title": "Connectez-vous\navec une empreinte digitale"
        }
      },
      "email": {
        "no-biometrics": {
          "title": "Entrez votre adresse e-mail",
          "description": "pour recevoir un code à usage unique"
        },
        "md": {
          "title": "Connectez-vous\navec une empreinte digitale"
        }
      }
    }
  },
  "enrollCredential": {
    "title": "Accélérez votre connexion",
    "description": "Voudriez-vous vous connecter sans mot de passe la prochaine fois ?",
    "cta": "Utiliser Face ID",
    "skip": "Non, Merci",
    "md": {
      "cta": "Continuer"
    }
  },
  "flow": {
    "header": "",
    "cta": "Continuer",
    "skip": "Pas cette fois",
    "change": "Changement",
    "close": "Fermer",
    "errors": {
      "general": {
        "title": "Nous ne sommes pas en mesure de vous connecter pour le moment",
        "description": "Nous n’avons pas pu vous connecter en raison d’un problème technique de notre part. Veuillez réessayer de vous connecter."
      },
      "userNotFound": {
        "title": "Vous n’avez pas de compte",
        "description": "[Consultez notre documentation pour mettre en œuvre ce parcours]"
      },
      "accountNotFound": {
        "title": "Vous n’avez pas de compte",
        "description": "[Consultez notre documentation pour mettre en œuvre ce parcours]"
      },
      "wrongCodeLimitReached": {
        "title": "Vous avez atteint la limite de tentatives",
        "description": "Attendez 5 minutes et réessayez ou utilisez une autre adresse e-mail"
      },
      "accountIsBlocked": {
        "title": "Votre compte est bloqué",
        "description": "Veuillez réessayer plus tard"
      },
      "sendCodeLimitReached": {
        "title": "Limite de tentatives de vérification du code atteinte",
        "description": "Veuillez réessayer plus tard"
      }
    },
    "collectLoginId": {
      "title": "Entrez votre adresse e-mail",
      "description": "Connectez-vous à votre compte. Si vous n’en avez pas, nous en créerons un pour vous",
      "placeholder": "nom@exemple.fr",
      "error": "Entrez une adresse e-mail valide",
      "username": {
        "title": "Entrez votre nom d’utilisateur",
        "placeholder": "Nom d’utilisateur",
        "error": "Entrez un nom d’utilisateur valide",
        "label": "Nom d’utilisateur"
      },
      "phoneNumber": {
        "title": "Entrez votre numéro de téléphone",
        "placeholder": "Numéro de téléphone",
        "error": "Entrez un numéro de téléphone valide",
        "label": "Numéro de téléphone"
      },
      "label": "E-mail",
      "emailOrPhoneNumber": {
        "title": "Entrez votre téléphone ou email",
        "placeholder": "Téléphone ou email",
        "label": "Téléphone ou email",
        "error": "Entrez un téléphone ou email valide"
      }
    },
    "enrollPasskeys": {
      "title": "Activez Touch ID pour vous connecter",
      "description": "Accélérez votre connexion. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil",
      "note": "Vous utilisez un appareil public ou partagé ?",
      "alternativeCTA": "Continuer vers mon compte",
      "windows": {
        "title": "Activez Windows Hello pour vous connecter",
        "description": "Utilisez Windows Hello pour vous connecter avec votre visage, votre empreinte digitale ou votre code PIN"
      },
      "ios": {
        "title": "Activez Face ID pour vous connecter",
        "note": ""
      },
      "md": {
        "title": "Simplifiez votre connexion à l’aide de clés d’identification",
        "description": "Utilisez votre empreinte digitale, votre visage ou le verrouillage de l’écran pour vous connecter sur cet appareil",
        "note": ""
      }
    },
    "fidoCreate": {
      "title": "Activez Touch ID pour vous connecter",
      "description": "Accélérez votre connexion. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil",
      "note": "Vous utilisez un appareil public ou partagé ?",
      "alternativeCTA": "Peut-être plus tard",
      "windows": {
        "title": "Activez Windows Hello pour vous connecter",
        "description": "Utilisez Windows Hello pour vous connecter avec votre visage, votre empreinte digitale ou votre code PIN"
      },
      "ios": {
        "title": "Activez Face ID pour vous connecter",
        "note": ""
      },
      "md": {
        "title": "Simplifiez votre connexion à l’aide de clés d’identification",
        "description": "Utilisez votre empreinte digitale, votre visage ou le verrouillage de l’écran pour vous connecter sur cet appareil",
        "note": ""
      }
    },
    "fidoLogin": {
      "title": "Connexion avec Touch ID...",
      "windows": {
        "title": "Se connecter avec Windows Hello..."
      },
      "ios": {
        "title": "Se connecter avec Face ID"
      },
      "md": {
        "title": "Se connecter..."
      }
    },
    "qr": {
      "title": "Scannez un code QR pour vous connecter",
      "note": "Scannez ce QR avec votre appareil mobile personnel",
      "loading": "En vous inscrivant...",
      "magicLink": "Connectez-vous à l’aide d’un lien unique",
      "fidoAuth": "Se connecter avec Touch ID",
      "cancel": "Annuler",
      "windows": {
        "fidoAuth": "Se connecter avec Windows Hello"
      }
    },
    "magicLink": {
      "title": "Vérifiez vos e-mails",
      "description": "Nous vous avons envoyé un e-mail. Il dispose d’un lien qui vous permettra de vous connecter sans saisir de mot de passe."
    },
    "otp": {
      "title": "Vérifiez votre e-mail pour un code",
      "description": "Entrez le code pour confirmer qu’il s’agit bien de vous",
      "note": "Vous ne trouvez pas votre code ? Vérifiez votre dossier spam",
      "resend": "Renvoyer le code",
      "gmail": "Ouvrez Gmail",
      "sms": {
        "title": "Vérifiez si vous avez un code sur votre téléphone",
        "note": "Vous n’avez pas trouvé votre code ?"
      }
    },
    "webappScreen": {
      "title": "Connexion avec Touch ID",
      "description": "Utilisez Touch ID pour vous connecter sur cet appareil",
      "alternativeCTA": "Réessayer",
      "ios": {
        "title": "Se connecter avec Face ID",
        "description": "Utilisez Face ID pour vous connecter sur cet appareil"
      },
      "md": {
        "title": "Connexion ...",
        "description": "Utilisez votre empreinte digitale, votre visage ou le verrouillage de l’écran pour vous connecter sur cet appareil"
      }
    },
    "returningUser": {
      "header": "",
      "title": "Bienvenue",
      "description": "Utilisez Touch ID pour accéder à votre compte",
      "otherOptions": "Autres options de connexion",
      "windows": {
        "description": "Utilisez Windows Hello pour accéder à votre compte"
      },
      "ios": {
        "description": "Utilisez Face ID pour accéder à votre compte"
      },
      "md": {
        "description": "Accélérez votre connexion. Les données biométriques ne quittent jamais votre appareil"
      }
    },
    "collectProfile": {
      "title": "Complétez votre profil",
      "description": "Nous sommes ravis de vous compter parmi nous !"
    },
    "authSelection": {
      "title": "Choisissez votre méthode de connexion",
      "fidoAuth": "Se connecter avec Face ID",
      "passwordAuth": "Se connecter avec un mot de passe",
      "md": {
        "fidoAuth": "Se connecter avec une empreinte digitale"
      },
      "windows": {
        "fidoAuth": "Se connecter avec Windows Hello"
      },
      "macOS": {
        "fidoAuth": "Se connecter avec Touch ID"
      },
      "verification": {
        "email": "Récupérez votre compte avec un code à usage unique",
        "phone": "Récupérez votre compte avec un code à usage unique"
      },
      "deferred": {
        "signin": "Connectez-vous avec une clé d'accès"
      },
      "options": {
        "show": "Afficher d'autres options",
        "hide": "Masquer d'autres options"
      }
    },
    "passwordCollection": {
      "title": "Entrez votre mot de passe",
      "otp": "Utilisez un code à usage unique",
      "qr": "Scannez le code QR",
      "reset": "Mot de passe oublié ?",
      "placeholder": "Mot de passe",
      "errors": {
        "required": "Veuillez saisir un mot de passe",
        "invalid": "Identifiant ou mot de passe incorrect. Veuillez réessayer ou cliquez sur 'mot de passe oublié'"
      }
    },
    "registerRedirect": {
      "title": "Rejoignez {siteName}",
      "description": "Débloquez des offres et des récompenses exclusives. Cela ne prend qu’une minute",
      "cta": "Configurer mon compte",
      "reset": "Retour"
    },
    "social": {
      "cta": "Continuer avec {provider}"
    },
    "register": {
      "loading": "Création de votre compte..."
    },
    "accountDecision": {
      "title": "Vous avez déjà un compte",
      "description": "Il semble que vous ayez déjà un compte.\nContinuez pour vous connecter ou revenez en arrière pour modifier",
      "cta": "Continuer",
      "altCta": "Revenir pour modifier"
    },
    "postLoginEnrollPasskeys": {
      "title": "Créer une clé d'accès",
      "description": "Créez une clé d'accès pour commencer à vous connecter avec\nvotre empreinte digitale, visage ou verrouillage d'écran.",
      "altCta": "Ignorer pour le moment",
      "loading": {
        "title": "Création de la clé d'accès..."
      },
      "done": {
        "title": "Clé d'accès créée avec succès !",
        "description": "La prochaine fois, connectez-vous simplement avec votre empreinte digitale,\nvisage ou verrouillage d'écran, aucun mot de passe nécessaire.",
        "cta": "Terminé"
      }
    }
  },
  "standaloneButton": {
    "qr": {
      "login": {
        "title": "Accédez avec une clé d’accès"
      },
      "register": {
        "title": "Inscrivez-vous avec une clé d’accès"
      },
      "recover": {
        "title": "Accédez avec une clé d’accès"
      }
    },
    "login": {
      "title": "Accédez avec Touch ID",
      "windows": {
        "title": "Accédez avec une clé d’accès"
      },
      "md": {
        "title": "Accédez avec une clé d’accès"
      },
      "ios": {
        "title": "Accédez avec Face ID"
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Accédez avec un code"
      }
    },
    "register": {
      "title": "Inscrivez-vous avec Touch ID",
      "finish": {
        "title": "Touch ID vérifié"
      },
      "windows": {
        "title": "Créez une clé d’accès"
      },
      "md": {
        "title": "Créez une clé d’accès"
      },
      "ios": {
        "title": "Inscrivez-vous avec Face ID",
        "finish": {
          "title": "Face ID vérifié"
        }
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Inscrivez-vous avec un code"
      }
    },
    "recover": {
      "title": "Accédez avec Touch ID",
      "windows": {
        "title": "Accédez sans mot de passe"
      },
      "md": {
        "title": "Accédez avec une clé d’accès"
      },
      "ios": {
        "title": "Accédez avec Face ID"
      },
      "no-biometrics": {
        "title": "Utilisez un code à usage unique"
      }
    }
  }
}